Wann sollten Sie unbedingt ein Lektorat erwägen?

  • Deutsch ist nicht Ihre Muttersprache und Sie tun sich mehr oder weniger schwer damit.
  • Sie sind heimlicher oder bekennender Legastheniker.
  • Sie haben noch nie eine wissenschaftliche Abschlussarbeit schreiben müssen und sind sich bezüglich der formalen Anforderungen und der wissenschaftlichen Ausdrucksweise unsicher.

Wann sollten Sie darüber hinaus über ein Lektorat nachdenken?

  • Sie haben in der Vergangenheit schlechte Bewertungen für Rechtschreibung, Grammatik, Interpunktion oder sprachlichen Ausdruck erhalten bzw. wissen, dass hier nicht Ihre Stärken liegen.
  • Sie möchten Ihre Arbeit veröffentlichen, sei es auch nur in kleinem Rahmen, z. B. im Unternehmen, für das Sie die Arbeit angefertigt haben.
  • Sie möchten einfach, dass ein erfahrener Lektor Ihren Text in Augenschein nimmt und Hinweise zur Optimierung der Lesbarkeit und der Verständlichkeit des Textes sowie zur formalen Gestaltung gibt.